Brev om Bjåland finn ein frå tidi kring Svartedauden. Men nokon samanheng i ætt og odelsrekkje finn ein ikkje fyri 1555. Det året er Tore Egilsdotter nemd «odelskvinde». Ho sel eit markebol i Midbø, ein gamal Bjålandspart, til Olav Tormodsson på Kleiv. Ho er truleg mor til Asbjørn som denni ætti opnar med.

English translation Records about Bjåland can be found from the time of the Black Death [1349]. But any connection to family or alodial rights cannot be found before 1555. That year TORE EGILSDOTTER is mentioned as "odelskvinde" [woman entitled to alodial rights]. She sold a "markebol" [rent or tax unit] in Midbø, an old part of Bjåland, to Olav Tormodsson of Kleiv. She is probably the mother of ASBJØRN, with whom this family begins.